#49684: "Shrink Ray on Wings"
В какво се състои този доклад?
Какво се случи? Моля изберете от списъка по-долу
Какво се случи? Моля изберете от списъка по-долу
Моля, проверете дали вече има доклад по същия въпрос
Ако отговорът е „да“, моля, гласувайте за този доклад. Отчетите с най-много гласове са дадени ПРИОРИТЕТ!
| # | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
|---|
Подробно описание
-
• Моля поставете тук съобщението за грешка което виждате, ако има такова
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
-
• Моля обяснете, какво искахте да направите, какво направихте и какво се случи
3 coups avant la fin.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Моля копирайте/поставете текстът показан на аглийски, вместо на Вашия език. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Наличен ли е този текст в системата за превод? Ако да, бил ли е преведен за повече от 24 часа?
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Моля обяснете вашето придложение ясно и кратко така че да бъде възможно най-разбираемо.
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Какво е било показано на екрана, когато сте били блокирани (празен екран? Част от интерфейса на играта? Съобщение за грешка?)
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Коя част от правилата не е била спазена от BGA адаптацията
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
-
• Нарушенията на правилата видими ли са при повторение на играта? Ако да, на кой ход се случват?
3 coups avant la fin.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Какъв бе игровият ход, който се опитахте да извършите?
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
-
• Какво се опитвате да направите, за да задействате тази игра?
3 coups avant la fin.
-
• Какво се случи, когато се опитахте да направите това (съобщение за грешка, съобщение за статуса на играта, ...)?
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• В кой момент от играта се появи проблема (каква е била съответната инструкция в играта)?
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
-
• Какво се случи, когато се опитахте да извършите действието в играта (съобщение за грешка, съобщение за статуса на играта, ...)?
3 coups avant la fin.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Моля опишете грешката при изобразяването If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Моля копирайте/поставете текстът показан на аглийски, вместо на Вашия език. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Наличен ли е този текст в системата за превод? Ако да, бил ли е преведен за повече от 24 часа?
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
-
• Моля обяснете вашето придложение ясно и кратко така че да бъде възможно най-разбираемо.
Wings activation should prevent shrinking but it does not on BGA.
• Какъв е вашия браузър?
Google Chrome v91
История на докладванията
No, it should not. Why would it? Getting a shrink token isn't the same as getting damage.
If you check How to play section at the bottom, you will see a google doc listing all those investigations ;)
1st ed. Shrink Ray: When you deal damage to Monsters, give them a shrink counter.
2nd ed. Shrink Ray in the Iello USA website rulebook page 7: Donnez 1 jeton Toupetit à chaque Monstre que vous blessez avec vos *Smash logo.
Dark ed. Shrink Ray: Give 1 Shrink Ray token to each Monster you Smash with your *Smash logo.
Dark ed. rulebook Glossary page 7: Wound or Smash: a Monster Wounds or Smashes another Monster when it has him lose 1 or more *Heart logo with her *Smash logo during the Resolve Dice step.
Please be humble and ask someone who knows to fix this mess.
Those answer are from KOT publisher. (I have to accept his answers even when I'm not sure about his interpretation.)
As you mentionned, in the first edition, it's when you deal damage, and in the last edition, it's when you smash players.
As I understand the vocabulary : damage is when you lose heart, and smash is when you roll claw, even if it doesn't result in actual damage. I agree Glossary you quote is confusing !
Maybe you're more fluent in french or spanish and you know what's funny? My primary language is french! As Iello, the editor you're waving without name dropping behind KOT. What a coincidence! I wonder what the Shrink ray card has for text in the latest uploaded rulebook they have... Oh that's right, I already quoted it yesterday: "Donnez 1 jeton Toupetit à chaque Monstre que vous blessez avec vos *Baffes logo." Don't bother, I can translate: "Give 1 shrink token to each Monster you wound with your *Smash logo."
J'espère ne pas devoir leur écrire qu'un modérateur de forum sur les anomalies a trop de lacune en compréhension de texte pour ne pas se borner à défendre le codage de sa propre compréhension erronée du jeu ? Nombre de joueurs sont en train d'apprendre à jouer n'importe comment et je suis humaniste.
Wise up or pass the torch.
I already have the physical game and yours is premium so I don't mind but there's a lot of interactions to fix.
He said english card text will be changed on next releases to better match french text.
I will adapt the implementation according to this new detail of the rule.
Добави нещо към този доклад
- Друга маса ID / Ход ID
- F5 реши ли проблема?
- Проблемът няколко пъти ли се е появил? Или всеки път? Или абсолютно случайно?
- If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.
